Advanced Shipping Note (ASN) / Предварительное уведомление об отгрузке
Детализированная информация об отгрузке, передаваемая клиенту или грузополучателю, отражающая состав (отдельные продукты и вид каждого) и вид отгрузки. Может так же включать данные о перевозчике и детали отгрузки, включая время отгрузки и ожидаемое время прибытия.
Bonded warehouse / Склад временного хранения (СВХ)
Склад, на котором ввезенные товары хранятся под таможенным контролем без взимания таможенных пошлин и налогов и без применения к товарам лицензирования и квотирования на период хранения.
Booking note / Букинг-нот
Договор фрахта, по которому отдельные партии груза закрепляют для очередного рейса линейного судна, перевозящего грузы по расписанию. Регулярные грузовые линии заблаговременно регистрируют грузы для очередного рейса.
Bulk / Навалом
Товары, хранимые навалом, не упакованные в контейнеры.
Cargo / Груз
Продукция, принятая к перевозке или находящаяся в процессе перевозки, различное имущество физических или юридических лиц, перевозимое из одного места в другое.
Carriage conditions / Условия перевозки
Устанавливаются на конкретном маршруте и привязаны к конкретным товарам и материалам (например, опасные, хрупкие), к виду упаковки (паллета, коробка, ролл и т.п.). Перевозка осуществляется специальными видами транспорта (трейлер, грузовик, самолет и т.п.), предназначенными для транспортировки грузов определенного типа и с соблюдением правил безопасности перевозки грузов.
Cell / Ячейка
Ячейка с адресацией для хранения товара на складе.
Consignee / Грузополучатель
Лицо, уполномоченное принять доставленный перевозчиком груз.
Consignor / Грузоотправитель
Лицо, передающее перевозчику груз в пункте отправления; Лицо, заключающее от своего имени договор перевозки.
Consumer Direct Logistics / Логистика до потребителя
Логистика прямой связи с потребителем - процессы и инструменты цепи поставки, обеспечивающие прямую связь с потребителем.
Cross docking / Переформирование грузовой отправки, кросс-докинг
Отгрузка товаров, поступивших на склад, минуя зону хранения. Например, партия скоропортящихся грузов, поступившая с завода-изготовителя, может быть расформирована непосредственно в зоне приема.
Dangerous goods / Опасные грузы
Грузы, которые в процессе перевозки, хранения или перегрузки могут послужить причиной пожара, взрыва, повреждения транспортных средств и путевых сооружений, заболевания, травмирования и т.д. Включают взрывчатые и легковоспламеняющиеся вещества, инфекционные вещества, радиоактивные материалы и т.д.
Delivery schedule / График поставок
Согласованный между поставщиком и покупателем документ, регулирующий сроки, ассортимент и порядок отгрузки товаров.
Dimension / Линейные размеры
Одна из транспортных характеристик груза, определяющих его длину, ширину, высоту, диаметр и т.п. Основной мерой служат метр или фут (0,3048 м.).
Direct store delivery (DSD) / Прямая поставка в магазин
Метод поставки товаров в магазин напрямую от производителя, минуя складское хранение у ритейлера.
Dispatch advice / Уведомление об отгрузке
Сообщение в стандарте ЕАНКОМ или ЭДИФАКТ ООН, в котором поставщик уведомляет покупателя об отгрузке предназначенных последнему товаров. В сообщении может быть также указан код отправки.
Distribution Center (DC) / Распределительный центр
Обычно выполняет функции краткосрочного хранения приближенного к каналу сбыта или дистрибуции. Р.Ц. принимает на себя значительную часть операций в логистической цепочке, оптимизируя издержки за счет массовости.
Each Efficient Unit Loads (EUL) / Грузовая единица, Эффективная загрузка
Унифицированная единица хранения и транспортировки (паллета, корзина, коробка, стеллаж и т.д.), которая имеет стандартные размеры и может быть легко интегрирована в транспортные средства для перевозки. RTI (транспортируемые единицы постоянного использования) являются неотъемлемой частью EUL.
Europallet / Европоддон
Четырехзаходный поддон размером 800*1200*150 мм.
Freight advance / Аванс фрахта
Предварительная частичная оплата фрахта, выдаваемая фрахтователем по требованию судовладельца (капитана), в счет общей суммы, составляет от 1/4 до 1/3 от суммы фрахта. Записывается в коносамент и вычитается из фрахта, который оплачивается в порту назначения. Такое требование возможно только в случае, если в договоре перевозки указывается, что оплата за транспортировку груза осуществляется в порту назначения.
Freight forwarder / Экспедитор
Посредник, действующий на основании договора транспортной экспедиции, организующий перевозку, но не обязательно принимающий в ней непосредственное участие.
Freighted manifest / Грузовой манифест
Список грузов, принятых на борт судна. Составляют его отдельно для каждого порта назначения на основании данных коносамента. В манифесте указывается отправитель (shipper), получатель (consignee), маркировка, род упаковки, род груза, его масса и объем, номера коносаментов и др. Документ представляется, прежде всего, в таможенные органы, а также агентам и стивидорным компаниям. Количество его экземпляров определяют обычаями портов. Таможня на основании манифестов проверяет грузы и осуществляет расчет пошлин и сборов.
Freight rate / Ставка фрахта
Базовая ставка фрахта с изменениями и дополнениями по состоянию на дату заключения чартера. В основном зависит от рода груза, расстояния, и направления перевозки. Если размер фрахта не предусмотрен тарифом, то ставка фрахта устанавливается по соглашению сторон.
Global Trade Item Number (GTIN) / Глобальный номер товара
Предназначен для уникальной идентификации продукта в торговле. Наносится на упаковку товара в виде штрихового кода в одной из стандартных символик: EAN/UPC, ITF-14, GS1-128, RSS.
Imports in bond / Беспошлинный ввоз
Ввоз на территорию страны товаров без уплаты таможенных пошлин, налогов, сборов. В отличие от условно-беспошлинного ввоза, освобождение от уплаты таможенных платежей является безусловным и распространяется на некоторые товары, предметы личного пользования граждан, недорогие подарки, в т. ч. пересылаемые в международных почтовых отправлениях и др.
International Commercial Terms, Incoterms / Инкотермс
Изданный Международной торговой палатой сборник международных торговых терминов. В словаре приводятся термины по базисным условиям поставок, касающиеся перевозочного процесса, оформления поставок и др.
Inner package / Внутренняя упаковка
Упаковка штуки товара или нескольких штук в целлофановую упаковку, картон или бумагу (в зависимости от стандарта, принятого для упаковки данного вида товара).
Left overs / Остатки
Количество продукции, имеющейся на момент учета в запасе.
Logistic Label / Логистическая этикетка
Существует стандартная логистическая этикетка GS1 и логистическая этикетка GS1 Europe. Средство информирования о продукции в виде наклейки из бумаги или пластика, прикрепляемой к продукции, либо в виде текста и/или изображений, нанесенных на саму продукцию или ее упаковку. Может содержать данные об изготовителе, сроке годности, инструкцию по применению и т.п. в обычной и/или машиночитаемой форме (штриховой код).
Lot size / Партия поставки
Регламентируемые договором поставки количество и ассортимент продукции в отдельной поставке. Для транзитных поставок зависит от таких факторов как заказная норма, транзитная норма.
Outbound dock / Сортировочно-отпускная площадка
Участок склада, на котором укомплектованные товары подготавливаются к отгрузке. На крупных складах может называться экспедицией отпуска.
Overflow shipment / Излишек веса / объема
Отправка, масса или объем которой превышает грузоподъемность или грузовместимость транспортного средства.
Pack configuration / Конфигурация упаковки
Информация, позволяющая системе определять вложенность товара в иерархические упаковки.
Packing list (packing slip) / Упаковочный лист
Перечень товаров, уложенных в одно грузовое место. Упаковочный лист подписывается упаковщиком.
Place of delivery / Место доставки
Пункт, в который поставщик доставляет товар.
Place of discharge / Место разгрузки
Место передачи груза заказчику или другому лицу.
Place of loading / Место погрузки
Место передачи груза перевозчику.
Pooling / Сборные грузы, Объединение (грузовых мест, грузов), Консолидация
Транспортировка с одного складского комплекса готовой продукции разных производителей, совместимой между собой, с целью сокращения логистических издержек за счет полной загрузки транспорта.
Returnable packing (returnable container) / Возвратная тара
Оборотная тара, являющаяся собственностью перевозчика и подлежащая возврату ему в установленный срок. За несвоевременный возврат возвратной тары виновное лицо уплачивает владельцу этой тары штраф; за утрату возвратной тары виновная сторона уплачивает владельцу штраф и возмещает стоимость возвратной тары (обычно в кратном размере).
Reverse logistics / Обратный материальный поток (от потребителя к поставщику), включая возврат товара и другие операции
Материальный поток, направление которого противоположно исходному, т.е. материальный поток от потребителя к поставщику, а также логистические операции, связанные с таким потоком. Обратный материальный поток может включать, например, возврат товара, отзыв товара, утилизацию твердых бытовых отходов и т.п.
Route / Маршрут
Последовательность промежуточных пунктов между местом отправления и метом назначения транспортного средства.
SKU description / Описание товара
Текстовое описание товара на каком-либо языке.
Supply Chain Management (SCM) / Управление цепочками поставок
Концепция, основанная на координации процессов снабжения, производства, сбыта продукции, удаления отходов и связанных с этими процессами логистических операций хранения и перевозки при долгосрочной форме сотрудничества всех участвующих в этих процессах сторон.
Third party logistics (TPL) / Выполнение логистических операций третьим лицом
Выполнение логистических операций третьим лицом. Передача промышленной или торговой фирмой всех или части работ по хранению, перевозке, упаковыванию товаров и т.п. исполнителю логистических услуг.
Underloading / Недогруз
Неполное использование грузоподъемности транспортного средства.
Warehouse Management System (WMS) / Автоматизированная система управления складскими процессами
Основанная на использовании вычислительной техники и математических методов система планирования и контроля процессов приемки, размещения, поиска и комплектации товаров и т.д. В этой системе могут создаваться различные бумажные и/или электронные документы, например, план-карты (Location Map), отборочные листы (Picking List), сличительные ведомости и т.п. Используются также безбумажные технологии комплектации, портативные и мобильные терминалы.
Weight note / Весовой сертификат
Документ, подтверждающий массу поставленного товара и признающийся бесспорным доказательством массы. По согласованию заинтересованных сторон ставляется весовщиками в точках отгрузки, перевалки и выгрузки товара.
Транспортная документация
Airwaybill, AWB — грузовая авианакладная. Airwaybill — документ, сопровождающий груз, следующий воздушным транспортом. Данный документ выдается перевозчиком, содержит информацию о грузе, его характеристиках и подтверждает наличие договорных отношений между отправителем груза и авиаперевозчиком.
Bill of Lading, B/L (Морской коносамент) — морская грузовая накладная. Bill of Lading - документ, сопровождающий груз, следующий морским транспортом. Морской коносамент выдается перевозчиком и включает в себя сведения о грузе, наименование перевозимого товара, и обязует перевозчика доставить товар/груз в пункт назначения и передать его получателю.
CMR — международная товарно-транспортная накладная для грузов, следующих автомобильным транспортом. Данный документ подтверждает наличие договорных обязательств между перевозчиком и отправителем груза на транспортировку товара автомобильным транспортом и также включает в себя детали перевозки и характеристики груза.
Carnet TIR (Карнет ТИР) или книжка международной дорожной перевозки (МДП) — международный документ, который дает право перевозить груз/товар транзитом по территории стран-участниц «Таможенной конвенции о международной перевозке грузов с применением книжки международной дорожной перевозки (МДП)» 1959 г. и 1975 г., автотранспортом или железнодорожным транспортом на льготных основаниях и с упрощенными таможенными требованиями, в опломбированном контейнере или кузове автомобиля. Основное назначение данного документа — обеспечение необходимых гарантий транзитным странам. Широко используется при автомобильных перевозках по Европе в связи с необходимостью пересекать несколько стран (не более 10).
Железнодорожная накладная подтверждает наличие договорных отношений между отправителем и железнодорожным перевозчиком — филиалом железной дороги. Содержит информацию об отправителе, получателе, характеристики груза. При перевозке между странами, участницами Соглашения СМГС может оформляться накладная СМГС.
Таможенная документация
Экспортная декларация EX-А (EX-1) — это международный документ, который используется при экспорте товаров из стран Европейского Союза. Данный документ выдается таможенным органом в пункте отправления груза стран ЕС и подтверждает факт вывоза товара с территории ЕС, позволяя покупателю избежать уплаты внутриевропейского НДС (VAT), возмещаемого, в свою очередь, поставщику.
Транзитная декларация Т-1 — это документ, который сопровождает грузы, произведенные не на территории Евросоюза, но следующие транзитом по территории ЕС. Транзитная декларация составляется по данным инвойса и упаковочного листа на границе Евросоюза (либо в порту/аэропорту прибытия) и содержит сведения об отправителе, получателе товара, перевозчике, наименовании груза и его стоимости, весе или объеме, количестве мест, коде ГС (в странах СНГ он носит название код ТНВЭД, в странах ЕАЭС он носит название код ТНВЭДЕАЭС.
Декларация на товары или ДТ — представляет собой документ, составленный по установленной форме. В ней указываются сведения, которые необходимы для представления в таможню для производства таможенного оформления. Сведения, необходимые для внесения в декларацию на товары, закреплены в ст.181 ТК ТС. Перемещение товаров через таможенную границу ЕАЭС невозможно без составления ДТ.
Декларация таможенной стоимости (ДТС) товаров, которые перемещаются через таможенную границу ЕАЭС, регламентируется Решением комиссии Таможенного союза №376 от 20 сентября 2010 года в действующей редакции. ДТС содержит сведения, которые описывают таможенную стоимость товаров. Ряд таких сведений заносится также в декларацию на товары (ДТ). ДТС является неотъемлемой составной частью декларации на товары.
